Welcome to week 12! Time sure does fly when you’re having fun. What an awesome last week of October, FSK! We hope you had just as much fun as we did at our Halloween celebration. As we head into the month of November, we have a lot coming up! Native American Heritage month, report cards, parent teacher conferences and Thanksgiving break.
Our community has done an excellent job of keeping each other safe and healthy as we return to school this year. Thank you for continuing to work together, wear your masks and keep our spaces clean. We know it hasn’t been easy to stay vigilant for so long during this pandemic, however, when we work as a collective community, we see that we can be back in school together safely.
Updates & Reminders:
1. Happy Halloween FSK! Click here to check out some pictures from today’s celebration. Great appreciation to all the parent volunteers!
2. Students of the Month: We were able to recognize our students in K-5 for their leadership, empathy and collaboration this month! See which students took home a certificate. Congratulations to all our nominees!
3. Native American Heritage Month: During the month of November, we commemorate Native American Heritage and celebrate the rich histories, cultures, traditions and ways of life of indigenous peoples. Please visit our virtual IDEAS Gallery about Native American Heritage and various resources to learn more and celebrate this month. Students can read more about Native American heritage at school by visiting our in-person IDEAS Gallery.
4. Parent-Teacher Conference week is coming up! You should be hearing from your child’s teacher regarding signing up for a conference during the week of November 15 – November 19. Please be mindful that students will be dismissed at 12:50pm every day that week.
5. We’re starting Round 2 of science sack distribution: We hope you enjoyed your Science Sack! Our awesome volunteers have worked hard to prepare and distribute new Sacks for round 2! Please see the attached info sheet for details.
6. SFUSD Town Hall on COVID-19 vaccine for children 5-11: Join Department of Public Health and health experts to answer questions on COVID-19 vaccines for children ages 5-11. See more information here.
Upcoming dates to remember:
- November 5th: School Spirit Day – Wear GRAY
- November 15th – November 19th: Parent Teacher conference week (*School gets out at 12:50pm everyday)
- November 22nd – November 26th: Thanksgiving Break, No School
- December 20th – December 31st: Winter Break (*School resumes on Monday, January 3rd)
Message from PTA
- Please VOLUNTEER to help out with Lunch Tables, Stop, Drop & Go, Yearbook, Art in Action, Science Sack, and more areas. Any time you can give is truly helpful for our students and staff. Thank you!
- Please visit our website (MYFSK.ORG) and follow the PTA on social media to get regular updates ( Instagram and Facebook).
Hope you all have a great weekend and a very safe Halloween. See you Monday morning!
Hugs,
Ms. Kasner & Ms. Page
大家，晚上好，
欢迎来到第 12周！
当您玩得开心时，时间肯定在飞逝！十月的最后一周真是太棒了，FSK！我们希望您和我们在万圣节庆祝活动中一样开心。随着我们进入 11 月份，我们有很多事情要做！美国原住民传统月、成绩报告、家长教师会议和感恩节假期。
今年我们重返学校时，我们的社区在确保彼此安全和健康方面做得非常出色。感谢您继续共同努力，戴好口罩并保持我们的空间清洁。我们知道在这种大流行期间保持警惕并不容易，但是，当我们作为一个集体社区工作时，我们会看到我们可以安全地回到学校。
更新和提醒：
1. FSK 万圣节快乐！单击此处查看今天庆祝活动的一些照片！非常感谢所有的家长志愿者！
2. 每月学生奖：本月我们能够表彰 K-5 学生的领导力、同理心和协作精神！查看哪些学生将证书带回家。祝贺我们所有的提名者！
3. 美洲原住民遗产月：在 11 月份，我们纪念美洲原住民遗产并庆祝原住民丰富的历史、文化、传统和生活方式。请访问我们关于美洲原住民遗产和各种资源的虚拟 IDEAS 画廊，以了解更多信息并在本月庆祝。学生可以通过访问我们的 IDEAS 画廊，在学校阅读更多关于美洲原住民遗产的信息。
4. 家长会周！您应该会收到您孩子的老师关于在 11 月 15 日至 11 月 19 日这一周参加会议约时间的消息。请注意，学生将在该周每天下午 12:50 放学。
5. 我们正在开始第二轮科学背包分发：我们希望您喜欢您的科学背包！我们出色的志愿者努力为第 2 轮准备和分发新的 Sacks！有关详细信息，请参阅随附的信息表。请参阅以下日期，了解第一轮科学麻袋的分发情况：
6. SFUSD 市政厅关于 5-11 岁儿童 COVID-19 疫苗：与公共卫生部和健康专家一起回答有关 5-11 岁儿童 COVID-19 疫苗的问题。在此处查看更多信息。
要记住的即将到来的日期：
- 11 月 5 日：学校精神日 – 穿灰色
- 11 月 15 日 – 11 月 19 日：家长教师会议周（*学校每天下午 12:50 放学）
- 11 月 22 日 – 11 月 26 日：感恩节假期
- 12 月 20 日 – 12 月 31 日：寒假（*学校于 1 月 3 日星期一恢复）
来自 PTA 的消息
- 我们需要请志愿服务帮助收放午餐桌、Stop, Drop & Go、Yearbook 年鉴、Art in Action、Science Sack 和更多领域。您可以提供的任何时间都对我们的学生和教职员工有真正帮助。谢谢！
- 请访问我们的网站 (MYFSK.ORG) 并在社交媒体上关注 PTA 以获取定期更新（Instagram和Facebook)。
祝您周末愉快！星期一见！
拥抱，
Kasner校长, Page副校长
*
*
Leave a Reply