Welcome to Week 37! It’s promotion week for our students at FSK! Please help us congratulate all our students for their tremendous work this year. We want to send an extra congratulations to our 5th graders as they move on to Middle School! You have grown into such independent, resilient and innovative young people. Your FSK community is so proud of you!
Although AAPI Heritage month is wrapping up, we hope you continue learning, exploring and engaging in dialogue about the many important contributions of Asian Pacific Americans to our history, past and present. All year long, we strive to be a school where the diversity of our students is honored each and every day. Visit the SFUSD Blog to see a variety of ways to continue celebrating within our community, both in-person and virtually.
Promotion Week:
5th Grade promotion program – Wednesday 5/26
- Individual Class Zoom at 8:30am
- Whole Grade Ceremony via Zoom from 10:00 – 11:00 am
- In-Person Pop in & Pick up on FSK Yard – Photo ops, memorabilia & diploma pickup
- Room 202 from 1:45 – 2:30 pm
- Room 201 from 2:30 – 3:15 pm
- Room 203 from 3:15 – 4:00 pm
- See Promotion letter from admin for more information
Kinder promotion program – Friday 5/28
- Whole Grade Ceremony via Zoom from 10:00 – 10:30am
- Individual Class Zoom from 10:30 – 11:00am
- After promotion activities (activities/time/location to be shared by Room Parents)
LifeTouch Pictures:
Picture proofs should be arriving soon to our school. We will send the proofs home with students and if you would like to purchase pictures, you can use the individual Portrait ID and Access Code located on your child’s picture to order online. If you preordered photos, your photos should be arriving soon.
Chromebooks & hot spots:
If you are staying in SFUSD, you may keep your Chromebook and hot spots throughout the summer, even if you are going to a different school within the District (eg: 5th graders going to AP Gianinni). Once we know more about what school will look like in the Fall, we will have more information about what to do with the District technology.
If you are needing to return a device, you may drop it off Wednesday June 2nd – Friday June 4th. Please remember to bring the Chromebook charger. Thank you!
Springboard:
For families have registered for Springboard: please fill out the after school registration form sent to you by Ms. Bel. If you missed it, here is the information:
- June 9-July 16, 2021, Monday-Friday, Camp closed July 5
- Students must attend all 6 weeks, full-time
- Runs from 12:30pm-5:00pm (starts right after Springboard)
- Deadline to register: May 28, 2021 7pm
- Registration instructions – Go to Application Website: https://bacr.force.com/afterschool/s/login/
- Create an Account (If you have an account, please log into your account)
- Select “New Registration”
- Select ‘FSK(SFUSD)’, ‘Summer 2021’
Have a wonderful week this week! Stay safe and stay healthy.
Sending hugs and love,
Ms. Kasner and Ms. Page
早上好，FSK的学生，家庭和工作人员！
欢迎来到第37周！这是我们FSK学生的庆祝结业升级的一周！请帮助我们祝贺我们所有的学生今年辛勤的工作。尤其是对五年级学生升入中学表示特别的祝贺！您们已经成长为如此独立，有弹性和创新的年轻人。您是FSK社区的骄傲！
尽管AAPI Heritage亚裔美国人和太平洋岛民（AAPI）的遗产月结束了，但我们希望您继续学习，探索和参与有关亚太裔美国人对我们过去和现在的许多重要贡献的贡献。一年四季，我们都努力作为一所学校来尊重学生的多样性。访问SFUSD博客，继续面对面或虚拟地在我们的社区中以各种方式进行庆祝。
信息更新：
五年级晋升计划 – 5/26 星期三
- 个各班级上午8:30统一Zoom
- 从10:00-11:00通过Zoom进行的全年级仪式
- 亲自参加并在FSK院子接送-摄影作品，纪念品和文凭毕业
- 202室从1:45-2:30 pm
- 201室从2:30-3:15 pm
- 203室，从3:15-4:00 pm
有关更多信息，请参见校长毕业事项信息。
Kinder毕业计划 – 5/28 星期五
- 从10:00-10:30 am通过Zoom进行全年级仪式
- 个各班级Zoom 10:30-11:00 am
- 升级仪式后活动（活动/时间/地点由班级各自安排）
请记下我们的升级仪式日期。我们临近日期后，老师将传达更多具体的信息。目前，在庆祝这些学生升级的同时，我们还致力于保持学校的包容性，使我们的所有学生受益。
通过Zoom举行的5年级毕业仪式-5月26日星期三@ 8:30
通过Zoom进行Kinder升级仪式-周五5/28 @ 9:00 am
LifeTouch照片：
照片证明应很快就送到我们学校。我们会将样版带给学生，如果您想购买照片，请使用孩子照片上的个人头像号码ID和代码在线订购。如果您已预订照片，那么您的照片应该很快就会到校发送给你。
Chromebook和热点：
如果您继续在SFUSD，您可以保留你的Chromebook. 即便到学区内的另一所学校（例如：五年级学生去AP Gianinni），也可以在夏天继续使用Chromebook和热点。一旦我们对秋季的学校情况有了更多的了解，我们会告知你有关使用学区设备的更多信息。
如果您需要退回设备，则可以将其从6月2日（星期三）至6月4日（星期五）把设备送到学校。请记住带上Chromebook充电器。谢谢！
夏季Springboard暑期班：
对于已经注册了Springboard的家庭：请填写Bel女士寄给您的学后班注册表。如果您错过了，请查看以下信息：
- 日期-2021年6月9日至7月16日，星期一至星期五，营地于7月5日关闭
- 学生必须参加全部6周的全日制课程
- 时间：12:30 pm-5:00pm（Springboard课后继续）
- 报名截止日期：2021年5月28日晚上7点
- 注册说明：网站：https://bacr.force.com/afterschool/s/login/
- 创建一个帐户（如果您有一个帐户，请登录到您的帐户）
- 选择“新注册”
- 选择“ FSK（SFUSD）”，“ 2021年夏季”
祝最后这周快乐！送给您所有的拥抱和爱！
管莺Kasner校长和Page副校长
Leave a Reply