Connect:

Phone: (415) 759-2811

Community & Inclusivity

Principals’ Message ~ April 25th

Welcome to Week 33!  We are so thrilled to have had our 3-5th grade students join us this week. We want to thank you all for making the transition so smooth and successful! We also thank our fantastic parent volunteers for helping with traffic safety and always supporting our community. It has been so inspiring to see our in-person students and Distance Learners working collaboratively on Zoom and we continue to be impressed by our teachers and educators for navigating this difficult year with such grace!

Thank you, FSK educators. You are one of a kind!

Please view your Morning Message video from Ms. Kasner & Ms. Page and see the updates below:

Updates:

In-person learning: We have made a few adjustments to morning intake and afternoon pick-up:

Car intake and pick up Lane: We have set up a lane on 42nd Avenue for car intake and dismissal pick up that can be used for all 1st – 5th grade students. If you are unable to find parking or choose not to park, you may use this lane to drive through to drop off or pick up your child at the main gate. Please line up on Kirkham Street and 42nd Avenue. If the line becomes too long, please drive around the block until the lane clears up a bit or please consider parking/walking over for Intake.

Remember our teachers are still teaching on Zoom in the morning and we will open our gates at 9:20am. Please know we are working hard to make adjustments to our intake and dismissal procedures to make the process more smooth. We appreciate your patience and cooperation.

SFUSD Family Culture & Climate Survey : Please Help Us – Due May 4, 2021

It’s time for our annual survey to see how our families feel about our school and your child’s learning and how we can improve! Your feedback is extremely important to us. Please fill out this anonymous short survey FSK Family Survey (Chinese / Spanish) before May 4th. Only one survey per family is needed. Thank you for your support!

Summer Springboard Program :

FSK, in collaboration with Springboard, will be offering a summer reading program on site to our K-3 students based on reading levels. Teachers will reach out to you if your child qualifies and you may sign up online. We will send the application info to you once we receive the recommendation from the teachers. The program will run from June 9 to July 14, from 8:30 am – 12:30 pm at FSK. More details to come.

Student Picture Day Schedule:

May 4th (Tuesday), Grade 3 – 207, 208, 4th & 5th grade Cohort A (201, 202, 203, 205, 206, 218)

May 6th (Thursday), Grade 3 – 209, 210, 4th & 5th grade Cohort B (201, 202, 203, 205, 206, 218)

May 8th (Saturday), 10:00am – 2:00pm, To allow parents to accompany their children to campus for school picture, we are offering a Picture Day for our Distance Learners on Saturday May 8th. If your child missed in-person picture day, you may also attend this date. The gate on 42nd Avenue will be open for families so please enter through the yard and line up outside of the cafeteria, entering one by one to have your picture taken. Remember to visit the website to view and purchase pictures.

Visit https://my.lifetouch.com

Picture Day ID: EVTZ2NTGJ

ELPAC testing :

Due to limited time, the ELPAC will be administered to only our 3rd – 5th grade English Learners. Testing will take place from April 26th – May 3rd. Please pay attention to any communication from your child’s teacher regarding a test date and time. We will communicate with K-2 families if other testing opportunities come up.

Have a wonderful week this week! Stay safe and stay healthy.

Sending hugs and love,

Ms. Kasner and Ms. Page


早上好,FSK的学生,家庭和工作人员!

欢迎来到第33周。多么美好的一周!我们很高兴本周有3-5年级的学生加入我们。我们要感谢你们使过渡如此顺利和成功!我们也感谢我们出色的家长志愿者为交通安全提供的帮助,并一直支持我们的社区。看到我们的面对面的学生和远程学习者在Zoom上共同合作真是令人鼓舞,而我们的老师和教育工作者继续以如此优雅的方式度过这一艰难的一年,继续给我们留下深刻的印象!谢谢FSK的教育者。你是独一无二的!

请观看Kasner女士和Page女士的早间留言视频,并查看以下更新:

面对面学习:我们对学生的接送车量进行了一些调整:

接送通道:我们在42大街上设置了一个私家车所有1-5年级的学生可用的接送通道。如果您找不到停车位或选择不停车,则可以使用此车道驶过,在正门口接送孩子。请在Kirkham Street和42nd Avenue排队。如果线路太长,请绕着校舍街道行驶,直到车道通畅为止。

请记住,我们的老师在早上仍在进行Zoom教学,所以每天上午9:20和下午2:20打开学校大门。请知道,我们正在努力调整程序,以使一切更加顺利。感谢您的耐心配合。

SFUSD家庭调查问卷:请帮助我们-在2021年5月4日前填写

现在是开始进行年度调查的时候,看看我们的家人对我们学校的看法以及您孩子的学习情况以及我们如何改善自己的生活!您的反馈对我们非常重要。请在5月4日之前填写此匿名简短调查FSK家庭调查(中文/西班牙文)。每个家庭仅需要填一份调查。谢谢您的支持!

夏季Springboard暑期班:

FSK将与Springboard合作,根据阅读水平为K-3学生提供暑期阅读班。如果您的孩子有资格,老师将与您联系,您可以在线注册。收到老师的推荐后,我们会向您发送申请信息。该计划将于6月9日至7月14日上午8:30-下午12:30在FSK开设。更多细节即将到来。

学生照相日时间表:

5月4日(星期二),三年级班级- 207、208,四年级和五年级同类群组A(201、202、203、205、206、218)

5月6日(星期四),三年级班级-209、210,四年级和五年级B组(201、202、203、205、206、218)

5月8日(星期六),上午10:00-下午2:00,为了可以让父母陪伴孩子到校园来拍照,我们在5月8日星期六为我们的远程学习学生提供了“周末拍照日”。如果您的孩子错过了面对面的拍照日,您也可以这天来参加。从42大街的大门进入,请穿过院子到餐厅门外面排队进来拍照。请记住访问该网站以查看和购买图片。

访问https://my.lifetouch.com

图片日编号:EVTZ2NTGJ

ELPAC测试:

由于时间有限,ELPAC仅适用于我们的3至5年级英语学习者。测试将于4月26日至5月3日进行。请关注您孩子的老师关于考试日期和时间的任何通讯。如果有其他测试机会,我们将与K-2家庭进行沟通。

送给您所有的拥抱和爱

管莺Kasner校长和Page副校长

Leave a Reply

%d bloggers like this: